Je was op zoek naar: esenios (Spaans - Engels)

Spaans

Vertalen

esenios

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

esenios

Engels

essene

Laatste Update: 2012-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

la orden de los esenios

Engels

we believe that jabulon is the leader of the chitauli.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

1. los esenios que eran hebreos,

Engels

1. essenes that were hebrew,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

3. los originales, los esenios de arkashea.

Engels

3. the original, essenes of arkashea.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

este término aparece en otros manuscritos de los esenios.

Engels

d.goodblatt, a.pinnick, and d.r.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

el asentamiento de los esenios tomaba el agua del wadi qumran..

Engels

the settlement of the essenes was getting their water from wadi qumran.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

el camino de jesús el nazareno - más sobre los esenios

Engels

the way of jesus the nazirene more about the essenes

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

2. los esenios que eran una parte de la gente de israel,

Engels

2. essenes that were a part of the people of israel,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

los esenios de la casa de david, los fariseos, y los saduceos.

Engels

the essenes from the house of david, the pharisees, and the sadducees.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

los esenios no estaban completamente desprevenidos de la posibilidad de dicha tragedia.

Engels

the essenes had not been totally unprepared for the possibility of this tragedy.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

también fue llamado cristos (aceite de unción) por los esenios.

Engels

it was also called christos (anointing oil) by the essenes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

había montones de documentos que se relacionaban con las costumbres y organización de los esenios.

Engels

there were scores of documents relating to the essene customs and organization.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

la naturaleza y las leyes naturales eran la clave de la forma de vida de los esenios.

Engels

one of the great mysteries of life sciences is the question of why two-thirds of or genetic code is turned off.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

esto forzó a los esenios de arkashea que sobrevivieron a huir hacia otras tierras por seguridad.

Engels

this forced the essenes of arkashea who survived to flee into other lands for safety.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

pero los esenios eran botánicos y sabían cómo mezclar las pociones y sabían sobre este tipo de cosas.

Engels

but, the essenes were herbalists and knew how to mix potions and knew about this kind of thing.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

era el último bastión de la comunidad de los esenios quienes habían evacuado su base más abajo en la costa.

Engels

it was the last bastion of the essene community who had evacuated their base further down the coast.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

así, con la liberación de las personas de la tierra de hebron, llegaron a existir tres sectas de esenios.

Engels

so, with the freedom of the people from the land of hebron, there came into existence three sects of essenes

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

los escritores antiguos documentaron excepciones como el apóstol pablo o la secta de los esenios, precisamente porque violaron la norma.

Engels

ancient writers documentedexceptions like the apostle paul or the essene sect precisely because they violated the norm.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

aunque la historia indica que los esenios se establecieron alrededor de 200 ac, los esenios originales se remontan a antes de la raza humana.

Engels

although recorded history indicates that the essenes were established around 200 bc, the original essenes dated back to before the human race.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

e. es interesante que éste énfasis en el pacto fuera desarrollado separadamente en el movimiento separatista religioso de los esenios en su maestro de justicia .

Engels

e.it is interesting that this emphasis on the covenant was developed separately into the religious separatists movement of the essenes by their "teacher of righteousness."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,281,810,731 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK