Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eso es algo
well, that’s just something we’ll have
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eso es algo.
that is not nothing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y eso es algo.
and that's something.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eso es algo, emm..
it is a dialogue.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eso es algo positivo.
that is a good thing.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
eso es algo divertido".
that stuff's cool."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
– bueno, eso es algo.
well, that’s something.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“eso es algo nuevo”.
“that’s a new thing.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eso es algo muy triste
it is so sad
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eso es algo muy diferente.
that is something quite different.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
y eso, es algo divino.
the trick is in what one emphasizes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"eso es algo que sabemos."
"this is something we know we know".
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
eso es algo totalmente absurdo.
that is totally absurd.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bueno, eso es algo complicado.
well that is slightly complicated.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eso es algo que debemos cambiar.
we lose out on both resources and experience if women cannot be a part of political life.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡eso es algo difícil de superar!
it doesn't get any better than that!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
también sucedió algo loco.
something crazy also happened.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
para las personas emocionales, la luna llena es algo loco.
for emotional people the full moon is something crazy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bueno, ¿puedo decirte algo loco?
well, i can say anything crazy and you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trate de que sea algo loco y muy atrayente.
it happens.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: