Je was op zoek naar: eso viene (Spaans - Engels)

eso viene solo.
that comes of itself.

* y eso viene.
and that's what's coming.

empuje, eso viene
push, that comes

eso viene más tarde.
that comes later.

¿por qué eso viene ocurriendo?
why is this happening?

sin duda, eso viene de lejos.
it is true that we have had a close shave.

y eso viene directo del infierno.
and that is straight from the pits of hell.

y luego de eso viene la india.
and after that comes india.

eso viene, eso viene para la humanidad.
that will come, that will come for humanity.

eso viene con ser etiquetado como una perra.
that comes with being labeled a bitch.

dionicio núñez: eso viene de muchos años.
dionicio núñez: this has been in the works for many years.

para los pacientes eso viene a ser lo mismo.
for patients it doesn’t matter.

no lloras mami, eso viene del corazón. para ti mi amor
that’s the sweetest thing anybody’s ever said to me i’m gonna go cry now i love you

todo eso viene acompañado de mensajes subliminales bastante dudosos.
all those facts are joined by very doubtful subliminal messages.

por eso viene con una sonrisa, que es un regalo para ti.
that is why he arrives with a smile, which is a gift for you.

una vez hecho eso, viene la fase siguiente que es completamente transparente.
once that has been done then you have the next phase which is completely transparent.

es del mismo estilo que este salón. por eso viene tan a menudo.
he matches the drawing-room; that is why he comes here so often!'

junto con eso viene el imaginario de soldados saludables, hermosos y sensibles.
together with that comes the imagery of the healthy, beautiful, sensitive soldiers.

después de eso, viene la victoria en nuestra naturaleza física, o externa.
after that, the victory in our outer, physical nature.

en vez de eso, viene ahora haciendo preguntas sobre un tema que fue debatido ayer.
i believe that it could be too late and, without scaremongering or without being irresponsible, i would say that we are possibly sitting on a time-bomb.