Je was op zoek naar: español habló yo (Spaans - Engels)

hablo yo
i speak

además de español habla inglés y francés.
in addition to spanish she speaks english and french.

entonces una de las mujeres habló: "yo soy fuerte, soy bondadosa ".
then one of the women spoke up, "i am strong.

ghoga dijo: "ahora, cuando el secretario general habló yo fui sorprendido.
ghoga stated, "today, when the secretary general spoke, i was surprised.

ahora hablo yo.
now i speak.

mientras el me habló yo sencillamente tomé notas de lo que el estaba diciendo y voy a enlistarlas aquí.
as he spoke to me i just casually jotted down notes of what he was saying and i will list those here.

habla, lee y escribe en español; habla francés e inglés.
speaks and writes spanish, speaks french and english.

por eso es que te hablo yo,
that is why i speak to you

si tú no hablas yo no vuelvo.
if you don’t talk i won’t come back

ahora entiendo con quien hablo yo,
now you see me

¿por qué no hablo yo con ty?
mean, what is going on here?

hablo yo de ti hasta en las redes de la radio
i sat in the cupboard

el es de los mejores guías de nuestros combinados en centroamerica. además del español habla fluidamente el inglés y el italiano.
he is fluent in english, one of the leading guides for combined tours with guatemala. without a doubt one of the best faces in guiding in honduras.

cuando hablo yo, por favor estaos quietos y escuchadme.
when i am speaking, please keep quiet and listen to me.

el filósofo español habla de las nociones de verdad y verosimilitud; de la conciencia, de dios y del estudio del quehacer científico.
the spanish philosopher talks about the notions of truth and verisimilitude, consciousness, god and the study of the scientific enterprise.

además de su nativo español, habla cinco idiomas: catalán, japonés, inglés, francés e italiano.
in addition to his native spanish, nicolás can speak catalan, english, italian, french, and japanese.

1 prestad oído, cielos, que hablo yo, escuche la tierra las palabras de mi boca.
1 give ear, o heavens, to my voice; let the earth take note of the words of my mouth:

8 pero si esos pueblos se convirtieren de su maldad contra la cual hablé, yo me arrepentiré del mal que había pensado hacerles,
8 if that nation, against whom i have pronounced, turn from their evil, i will repent of the evil that i thought to do unto them.

-la muchacha explicaba: "seguí a un hombre en el metro y a cada estación me iba sintiendo más hermosa -cuando él me habló, yo ya era inaccesible de tan guapa"-
-i saw my own back in dreams- -the girl explained: "i followed a man in the underground and at each station i felt more beautiful- when he spoke to me, i already was inaccessible for so beautiful!-

18:8 pero si esos pueblos se convirtieren de su maldad contra la cual hable, yo me arrepentire del mal que habia pensado hacerles,
18:8 if that nation, against whom i have pronounced, turn from their evil, i will repent of the evil that i thought to do unto them.