Je was op zoek naar: espectrométrico (Spaans - Engels)

análisis espectrométrico de masas
mass spectrometric analysis

preparación de la muestra para espectrométrico de infrarojos
sample preparation for infrared spectroscopy (ndir)

el método validado en la documentación es el espectrométrico de infrarojos
the method validated in the application is as follows:

base de datos sobre eyección de masa coronal del coronógrafo espectrométrico de gran angular (lasco)
large angle spectrometric coronagraph (lasco) coronal mass ejection (cme) database

b) realización de análisis radiométrico, espectrométrico, cromatográfico, ión-selectivo... de las muestras;
"(b) radiometric, spectrometric, chromatographic, ion-selective, ... analyses of samples;

de hecho, según martin y colaboradores, el estudio espectrométrico confirmó que la calota pertenecía a una hornada de yeso distinta a la de la estructura craneofacial.
in fact, according to martin and collaborators, the spectrometric study confirmed that the calota belonged to a batch of plaster different to the one of craniumfacial structure.

como parte de su programa nacional, la federación de rusia concibió un detector espectrométrico de pequeñas dimensiones que ha hallado amplia aplicación en el organismo para la fiscalización de combustible procesado.
as part of its national programme, the russian federation had developed a small-scale spectrometric detector that had been widely used by the agency in the monitoring of spent fuel.

en el marco del programa nacional se concibió un detector espectrométrico de pequeñas dimensiones, basado en el telururo de cadmio, con elevada resolución energética, que ha hallado amplia aplicación en el organismo para la fiscalización de combustible procesado.
a small-scale spectrometric telluride cadmium-based detector with high energy resolution, which was widely used in the agency for monitoring spent fuel, was developed within the framework of the national programme.

medida espectrometrica
spectrometric measurement