Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no espero que me
no espero que me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y espero que tú las contestes.
i would never do that on purpose.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
espero que me entiendes
hope you understand me
Laatste Update: 2014-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
espero que me ayuden.
i hope that you will help me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo espero que me perdones
someone like me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
espero que me haya explicado.
espero que me haya explicado.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
espero que me escribas pronto
spero che tu mi scriva presto
Laatste Update: 2013-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
espero que me permita hacerlo.
i hope you will allow me to do so.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no me contestes pues
don't answer me like that
Laatste Update: 2022-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
espero que me siento mejor pronto
i hope you feel better soon
Laatste Update: 2020-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
espero que me puedan ayudar gracias.
my favorite is imagebox scrollable from tools jquery tools. i hope you like roundup them
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
señor presidente, espero que me escuche.
mr president, i hope you will hear me out.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
espero que me puedan ayudar, gracias!
espero que me puedan ayudar, gracias!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
espero que insista al consejo para que me conteste.
i hope you will call upon the council to give me an answer.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
puede ser que me contestes: “sí, soy un buen músico”.
you might answer, "yes i am a good musician."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
espero que el sr. presidente me conteste cumplidamente sobre el particular.
i am hoping to get an adequate answer from you on that matter.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿que qué me contestó?
i went after what i wanted
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y mira lo que me contesta...
and this is the answer i received.'
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pero veo que nadie me contesta.
but i saw that no one was answering me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te ruego que me contestes pronto, aunque más no sea para acusar recibo del original.
please answer quickly, if only to acknowledge receipt of the manuscript. yours,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: