Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
esperamos reunirnos con usted.
we look forward to meeting with you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
espero poder reunirme con usted.
i look forward to meeting with you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
espero con interés trabajar con usted.
i look forward to working with you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con usted
with you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
con usted.
always a testing moment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿con usted...?
how can she stay in the town you are in?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-bien. entonces espero reunirme con usted mañana.
"good. then i look forward to meeting you tomorrow."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
espero poder hablar pronto con usted en profundidad.
i hope that i will soon be able to speak to you in more depth.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡espero con interés trabajar con usted! jake woodard
i look forward to working with you! jake woodard
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
espero poder colaborar estrechamente con usted, señor dimas.
i look forward to cooperating closely with you, mr dimas.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
espero poder colaborar con usted en relación con esta cuestión.
i look forward to cooperating with you on this issue.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hermosa , linda, amable y lo espero de hablar con usted !
i`m a very hot girl, willing to have fun with you!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gracias @barackobama, espero con interés compartir esos bizcoschitos con usted
thanks @barackobama, i am looking to having cupcakes with you #realletterfromobama pic.twitter.com/sghdwwwtox — fatu camara (@fatushow) march 5, 2015
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
im crystal. espero con interés trabajar con usted y su niño / niños.
im crystal. i look forward to working with you and your child/children.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
espero poder debatir estas cuestiones con usted en el momento que considere oportuno.
i look forward to discussing these matters with you at your convenience.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estaremos encantados de reunirnos con usted para identificar sus mejores centros 'intere "
we would be happy to meet with you to identify your best centers 'intere "
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
espero estar en contacto permanente con ustedes.
espero estar en contacto permanente con ustedes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
espero con interés un fructífero debate con ustedes.
i am looking forward to a fruitful discussion with you.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
espero con ilusión colaborar con ustedes en el futuro.
those countries have to face all the consequences of climate change, but they are not in a position to take the measures needed to adapt properly.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
espero poder trabajar con ustedes los próximos cinco años.
so, finally, i trust that the situation will be resolved as soon as possible.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: