Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el premio
the prize
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
el premio final
the final prize
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
@李芳华: espero que murakami gane finalmente el premio.
@李芳华: i hope that murakami could win the prize.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el premio comprende:
the award includes :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡espero te guste!
hope you like it!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
espero te mejores pronto.
i hope you will be quite well again before long.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hola jim espero te encuentres bien
hello jim i hope you are well te
Laatste Update: 2022-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta noche espero que elman rustemov gane el premio al mejor guión.
tonight i expect elman rustemov to win the award for best screenplay #manatadestek
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(el) te espero , te espero
love, love, love, love
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
espero te sirva de ayuda. saludos!
best regards.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elige el clima marino que más te agrade.
choose the marine climate that is more pleasing to you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es decir 625 las cosas que espero te inspire.
that’s 625 things that i hope will inspire you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que siempre te agrade y sea lo para lo que me creaste.
i can all you created me to be.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el premio total de $ 24.000 es algo que espero con impaciencia.
the total prize money of $24,000 is something to look forward to.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
seguro que no te agrada el gobierno soviético.
you probably don't like the soviet government.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te agradas
you like you
Laatste Update: 2021-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
57 ¿te agrada el trabajar con ese equipo?
57. do you like working with the devices?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
espera, te llamaré
i will call you next time
Laatste Update: 2024-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te agradas.. eres preciosa
can we go out to eat
Laatste Update: 2021-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
espera, te despejaré eso.
wait, i’ll clear that for you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: