Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
es domingo de pascua y martín espera un milagro, luego de haberse ido a méxico para asistir al funeral de su padre y ahora no poder regresar.
it’s easter sunday and he is waiting for a miracle; he went to mexico for his father’s funeral and can’t get back.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bienvenido al hogar del festival atitlán en el internet! nuestro festival se ha vuelto uno de los eventos culturales alternativos mas alegres de guatemala. somos una alternativa a la onda comercial musical usual, y aqui todos somos estrellas y todo mundo cuenta. venga a compartir un dia con tu familia disfrutando en un paraiso magico cerca de santiago atitlan en las orillas del lago atitlan. festival atitlan es un evento totalmente sin ideas de lucro que la comunidad organiza, y las ganancias son donados a algun grupo de apoyo social local (este año estaremos apoyando al parque cultural atitlan.) no tenemos patrocinadores comerciales, y el idea es de juntarnos como communidad y crear nuestro mundo ideal, aun que sea por un dia.
we are an alternative to the usual commercial music scene, and here everyone is a star and everyone counts. come celebrate a day of friendly family sharing in a free, peaceful, and very magical place near santiago atitlan close to the shores of lake atitlan. festival atitlan is a totally non profit, community organized event, and the proceeds are always donated to a local cause. we have no commercial sponsors, and the idea is to come together as a community and build an alternative world for one day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.