Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
espero verte pronto.
i hope i can see you soon.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡espero verte pronto, ana!
i hope to see you again soon, ana!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
espero verte de nuevo pronto.
hope to see again soon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
realmente espero verte muy pronto!
i really hope to see you very soon!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
espero verte pronto o algun dia
i hope to see you soon or some day
Laatste Update: 2018-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
espero con ganas a verte pronto.
i'm looking forward to seeing you before long.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
feliz viaje y espero verte pronto.
happy travels and hope to see you soon .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
espero verte allí.
hope to see you there.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
espero verte allí!
i hope to see you there!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gracias otra vez y espero verte muy pronto;
thanks again and i hope to see you soon;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aun te espero mi amor
i wait for you my love
Laatste Update: 2022-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quiero verte pronto.
i want to see you soon
Laatste Update: 2022-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ernesto, muchas gracias y espero verte pronto.
ernesto thank you so much and i hope to see you soon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hasta pronto, mi amor!
i will see you soon, my love!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pronto seras mia mi amor
soon you will be mine my love
Laatste Update: 2021-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
espero verte en finlandia.
i hope to see you in finland.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me encantaria verte pronto!
i would love to see you
Laatste Update: 2020-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
espero verte muy pronto, y entonces hablaremos personalmente. 15
i hope to see you soon, and we will talk face to face.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(espero verte en alguna ???)
(i hope to see you somewhere???)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
espero que me comprendes, mi amor.
but my parents supported me, i calmed down and began life anew. i want you to promise me that you will never leave me, and you will love me forever.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: