Je was op zoek naar: esquipulas (Spaans - Engels)

Spaans

Vertalen

esquipulas

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

con esquipulas sí.

Engels

with esquipulas, you feel there are more guarantees.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

acuerdos de esquipulas

Engels

agreement of esquipulas

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

la amnistía de esquipulas, pues.

Engels

that is, the amnesty provision.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

eran los acuerdos de esquipulas 2.

Engels

they were the esquipulas ii agreements.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

acelerar la paz cumpliendo esquipulas ii

Engels

stepping up the peace process

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

esquipulas - 19/04/2008 - 15:58

Engels

esquipulas - 19/04/2008 - 16:21

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

en este contexto político llegó esquipulas ii.

Engels

into this political context came esquipulas ii.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

esquipulas ii: esperanza de paz para la región

Engels

esquipulas ii and beyond:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

25 años después de esquipulas: balas de plata

Engels

silver bullets 25 years after esquipulas

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- entonces, ¿terminará la guerra con esquipulas?

Engels

envío: so will the war end with esquipulas?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

esquipulas ii: ¿proceso de desmilitarización en centroamérica?

Engels

a demilitarization process in central america?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

esquipulas abrió grandes avenidas de esperanza en centroamérica.

Engels

the esquipulas meeting, however, opened great avenues of hope in central america.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el sueño de esquipulas ii se evaporó en pocos meses.

Engels

the esquipulas ii dream evaporated in a few short months.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

así estamos en las “bodas de plata” de esquipulas.

Engels

so that’s how things stand on the silver anniversary of esquipulas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

la firma del acuerdo de esquipulas ii es inesperada y sorpresiva.

Engels

the signing of the esquipulas ii accord at the end of that summit was unexpected and surprising.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

la comisión ejecutiva de esquipulas ii parece en trance de parálisis.

Engels

although the esquipulas ii executive commission (made up of the five central american foreign ministers) has shown itself willing to begin verification of the accords' security sections, esquipulas ii seems on the verge of paralysis.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

acuerdos de los presidentes centroamericanos en la v cumbre del proceso de esquipulas

Engels

the central american presidents, meeting in the port city of tela in the republic of honduras on august 5, 6 and 7, 1989,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- ¿qué van a significar los acuerdos de esquipulas en esta situación?

Engels

envío: what will the esquipulas accords mean for this situation?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

asunto : acción del gobierno estadounidense en contra de los acuerdos de esquipulas

Engels

but now the concert at wembley with oliver tambo, the president of the anc, a tribute to the world's oldest political prisoner who symbolizes the fight against apartheid, is generating a wave of solidarity among hundreds of thousands of men and women on five continents.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

asunto : reunión en esquipulas de los presidentes de los estados de américa central

Engels

subject: meeting of the presidents of the states of central america in esquipulas

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK