Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
necesito terminar mi tarea.
i need to finish my homework.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acabo de terminar mi tarea.
i have just finished my homework.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta noche hago crepes.
tonight, i will bake pancakes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta noche
(tonight . . . )
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
esta noche.
esta noche.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
esta noche?
cuando vendras a mi casa?
Laatste Update: 2019-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta noche."
tonight." · global voices
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
esta noche tv
tv tonight
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
9. esta noche
9. sweden
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
...por esta noche...
... in this night...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kedamos esta noche
kedem aquesta nit
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aparecera esta noche.
aparecera esta noche.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estoy cansado; sin embargo, debo terminar mi tarea.
i am tired; nevertheless, i must finish my homework.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabes, esta noche…
you know, tonight,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿trabaja esta noche?
what are you doing here?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terminaré mi tarea dentro de dos días.
i shall have finished my work in two days' time.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
dejadme terminar esta noche con un último nombre.
let me close tonight with one last name.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"luego del segundo partido argentina vs nigeria, esta noche, tengo que terminar mi tarea, después ver otro partido: eeuu vs inglatera a la 1:30am.
"after the second match:argentina vs nigeria, tonight, i have to finish my assignment then watch another match: usa vs england at 1:30am.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
desama (pse). - (fr) señor presidente, señora comisaria, señorías, esta noche hago uso de la palabra en nombre de la comisión de presupuestos.
mr linkohr has made a few adjustments: in particular, the ecu 33 m for non-nuclear energy is clearly a positive change, but it is not enough to convince us of the value of the concept.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: