Je was op zoek naar: esta protegido por alguna razon (Spaans - Engels)

por alguna razón.
this is amazing.

este video esta protegido por derechos de...
this video is protected by copyright. ...

…por alguna razón…
for any reason, that my children

y es por alguna razón.
it is for some reason.

este video esta protegido por derechos de autor. ...
this video is protected by copyright. ...

fué congelado por alguna razón.
was put on ice for a reason.

es horrible, por alguna razón.
it's horrifying, for some reason.

el cerebro remanente esta protegido por una membrana muy delgada.
the remaining brain tissue is protected only by a thin membrane.

por alguna razón, esto no funciona.
for some reason, it's not working.

desde 1970 el mono ardilla esta protegido.
since 1970 the saimiri is protected.

eso fue hecho por dios por alguna razón.
these are made by god for a reason.

el otro 90% está allí por alguna razón.
the other 90% is there for a reason.

%s activa el modo +k: el salón esta protegido por contraseña
%s sets mode +k: room is now password protected

cada diseño de estas muñecas esta protegido por el registro de la propiedad intelectual
each design of these dolls is protected by intellectual property registration

(fallÓ) falla completa por alguna razón.
complete failure for some reason.

el monte esta protegido como reservación natural del estado.
the hill is subject to protection as a state nature reserve.

el vidrio esta protegido con una rejilla de plástico antichoque.
* the glass is protected with a plastic grid.

sus alas, ahora están por alguna razón están extendidas.
his wings, now they’re—for some reason they’re outspread.

el contenido completo del sitio esta protegido por leyes internacionales de derechos de autor y marcas registradas.
the entire contents of the site are protected by international copyright and trademark laws.

brachypelma spp. (esto significa que absolutamente todo este género esta protegido)
brachypelma spp. (this means that this entire genus is protected)