Je was op zoek naar: estaba aburrida (Spaans - Engels)

que estaba aburrida.
that she was bored.

estaba increíblemente aburrida.
i was incredibly bored.

[...] yo estaba tan aburrida.
[...] i was so bored.

– aburrida.
– everything’s fine here, auntie.

era aburrida.
it was boring.

ella estaba muy aburrida durante la clase.
she was very bored during the lecture.

peter podía notar que ella estaba aburrida.
peter could tell that she was bored.

estás aburrida!!!!.
but you are not going to be drinking all day?!!!

estoy tan aburrida.
i’m so bored.

pensé que estabas aburrida de mí.
i thought, you have gotten bored of me

estaba aburrido de su larga cháchara.
i was tired of his long talk.

eso demuestra lo aburrido que estaba en el funeral.
it was the house next to it that we lived in around 1958-1959.

estaba aburrido porque ya había visto la película antes.
i was bored because i had seen the movie before.

estaba aburrido de la vida familiar y estaba ansioso por salir de allí.
he was bored with family life and was anxious to break away.

era un buen trabajo, paga decente, mucha libertad, pero estaba aburrido.
it was a good job, decent pay, plenty of freedom, but he was bored.

ayer recibí un comentario de alguien que abandonó nuestro curso debido a que estaba aburrido.
yesterday i received a comment from someone who dropped out of our course because he felt it was boring.

estaba tan llena de niños aburridos que necesitaban de alguien que trajera un toque de glamour".
it was so overrun with boring boys, they needed someone to bring a touch of glamour.

era muy cruel y comenzó "la dominación del mundo" porque estaba aburrido de su inmortalidad.
he was quite cruel and began "world domination" because he was bored with his immortality.

estaba aburrido de su viejo mundo, y está buscando algo divertido en el "pequeño mundo".
he was bored of his old world and is currently searching for anything fun in the little garden.

como adolescente, vladimir estaba aburrido y se volvió problemático, pero esto se atribuyó a su inteligencia combinada con la falta de estimulación.
as a teen, vladimir was bored and became a troublemaker but this was attributed to his intelligence combined with a lack of stimulation.