Je was op zoek naar: estaba un poco distraido (Spaans - Engels)

estaba un poco verde
it was slightly green

estaba un poco decepcionado.
i was a little disappointed.

pero estaba un poco decepcionado.
but i was a little disappointed.

yo estaba un poco sorprendido".
i was a bit shocked.

todavía estaba un poco confundida.
she was still confused.

¡obviamente estaba un poco distraída!
i was obviously a little distracted!

el equipo estaba un poco débil.
the equipment was somewhat tenuous.

“al principio. estaba un poco confundido.
“initially i was confused.

bueno, por mi parte, estaba un poco
a little bit. well, for my part, i was a

yo, por otro lado, estaba un poco confundida.
i, on the other hand, was still a little puzzled.

estaba un poco desilusionada, tengo que decirlo.
i was a little disappointed i have to say.

de hecho, al principio estaba un poco deprimido.
in fact, initially i was a little depressed.

el estaba un poco a su lado derecho y atrás.
he was standing a little bit off to her right and in the back. he's coming forward now, and he's nodding.

estaba un poco mareado, así que me senté un rato.
feeling a little dizzy, i sat down for a while.

a lo mejor estaba un poco tenso cuando llegó.
he seemed a little tense when he arrived.

como estaba un poco constipada, me fui pronto a la cama.
having a slight cold, i went to bed early.

me alegra saber que está bien, estaba un poco preocupada…
a long time without knowing about you

en los años 40 la ciudad de parís estaba un poco descuidada.
“in the 1940s paris was a bit unkept.

cuando llegué a los angeles no manejaba y estaba un poco solo.
when i arrived in los angeles i didn’t drive and was a little lonely.

de hecho, creo que muchas personas pensaron que estaba un poco loca.
in fact, i think many people thought that i was a bit crazy.