Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
estado en el disco
status on disk
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
el estado en el banquillo
the state in the dock
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he estado en el kurdistán.
i have been to kurdistan.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
usted mira mi estado de whatsapp
you look at my whatsapp status
Laatste Update: 2021-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
brechas en el muro
the breaches in the wall
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la mariposa en el muro
butterfly on the wall
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en el muro de recinto,
on the enclosed wall,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vivir y morir en el muro
and die at the wall
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el mihrab está en el muro sur.
the mihrab niche is in the south wall.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
* ventanas en el muro trombe.
* windows in the trombe wall.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ella colgó el calendario en el muro.
she hung the calendar on the wall.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
publicaste en el muro de le california:
you published in the wall le california:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cavé en el muro, y he aquí una entrada.
and when i had dug in the wall, behold, there was a door.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aprovechar as fisuras en el muro de la exclusión
exploiting the cracks in the wall of exclusion
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
4. solamente ocho mujeres figuran en el muro.
• only eight women are listed on the wall.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el logo está en el muro de una escuela en muharraq.
the logo is on the walls of a school in muharraq.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el cóctel molotov dejó una mancha negra en el muro.
the cocktail left a black mark on the wall.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en el muro a la derecha son visibles dos escenas eróticas.
on the wall to the right of the entrance two erotic scenes are visible.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
7prenderé fuego en el muro de gaza, y consumirá sus palacios.
7 but i will send a fire on the wall of gaza, which shall devour the palaces thereof:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
10 prendere fuego en el muro de tiro, y consumira sus palacios.
10 and i will send a fire on the wall of tyre, and it shall devour the palaces thereof.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: