Je was op zoek naar: estado clínico (Spaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

estado clínico

Engels

clinical status (attribute)

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

estado clínico general

Engels

general clinical states

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

estado clínico (atributo)

Engels

clinical status (attribute)

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

estado clínico de la madre

Engels

maternal clinical status (attribute)

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

mientras se evalúa el estado clínico

Engels

effect while assessing the overall

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

estado clínico general (entidad observable)

Engels

general clinical states

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

hallazgo relacionado con el estado clínico general

Engels

general clinical state finding

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

se registra el estado clínico de los animales.

Engels

the clinical condition of the animals should be recorded.

Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

mantener o disminuir en función del estado clínico

Engels

maintain or decrease depending on clinical status

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

según sus resultados, su estado clínico es bueno.

Engels

according to the results of those examinations, he enjoys good clinical health.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

hallazgo relativo al estado clínico general (hallazgo)

Engels

general clinical state finding

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

revisando el estado clínico y el diagnóstico del paciente, y

Engels

by a review of the clinical status and diagnosis of the patient, and

Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

hallazgo relacionado con el estado clínico general (hallazgo)

Engels

general clinical state finding

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

la dosis de avandamet depende del estado clínico del paciente.

Engels

the dose of avandamet depends on your condition.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

educación del personal escolar sobre el estado clínico general del sujeto

Engels

education of school staff about medical condition of subject

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

cambio en el estado clínico de pacientes con diabetes tipo 2 previamente controlada

Engels

change in clinical status of patients with previously controlled type 2 diabetes

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

se debe vigilar el estado clínico incluyendo las aminotransferasas hepáticas y la bilirrubina.

Engels

clinical status including liver aminotransferases and bilirubin should be monitored.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

estas consisten en vigilancia de las constantes vitales y observación del estado clínico.

Engels

these may include monitoring of vital signs and observation of clinical status.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Spaans

aplique otras medidas de apoyo según lo determine el estado clínico del paciente.

Engels

apply other supportive measures as indicated by the patient's clinical condition. ingestion

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

se debe considerar cuidadosamente el estado clínico del paciente antes de la administración de aldurazyme.

Engels

careful consideration should be given to the patient’s clinical status prior to administration of aldurazyme.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,188,732 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK