Je was op zoek naar: estamos recibiendo (Spaans - Engels)

estamos recibiendo ayuda.
we are receiving of help.

“estamos recibiendo bastante atención.
“we’re getting a lot of attention.

¡estamos recibiendo tantas llamadas!’
we are receiving so many prompts!’

"ya estamos recibiendo a rescatados".
we have already received many rescued beings.

ahora estamos recibiendo 20 rupias.
now we are getting rs 20.

- estamos recibiendo diferente información acá…
- we're getting different information here...

estamos recibiendo lo que dimos a josé.
we are getting just what we gave to joseph!"

“estamos recibiendo reportes de las afectaciones.
“we are receiving reports of the effects.

estamos recibiendo lo que le hicimos a josé.
we are getting just what we gave to joseph!"

estamos recibiendo constantemente diferentes formas de spam.
we are constantly seeing different forms of spamming.

en estos momentos estamos recibiendo asesoramiento jurídico.
we are taking legal advice.

pero, ¿qué mensaje estamos recibiendo de los ucranios?
what is the message that we should send to the ukrainians, whether they support one candidate or the other?

“en general, estamos recibiendo muy buena acogida”.
“we are generally receiving a very good reception.”

ya estamos recibiendo críticas al parlamento desde fuera.
parliament is being slated for this from outside.

estamos recibiendo súper agradable, tengo muchos consejos.
we are receiving super nice, got many tips.

estamos muy felices con todo el apoyo que estamos recibiendo.
we are very happy with the support we’re getting.

negativo, me temo que no estamos recibiendo nada de este lado, doc.
negatives , we did not get anything here, doc . / i

estamos recibiendo consultas sobre este aspecto positivo de la circulación.
i am glad of the cooperation between the commission and member states.

además, estamos recibiendo una comprensión y un apoyo cada vez mayores.
we are also receiving increasing understanding and support.

dr. Álvarez: cada semana estamos recibiendo dinero, poco a poquito,.
dr. alvarez: every week we are receiving money, little by little.