Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
muy guapo mi hijos..
very handsome my children.. who looked like theie mama
Laatste Update: 2021-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ustedes son mi pueblo, y ustedes son mis hijos.
you are my people, and you are my children.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hizo nacer a todos mi hijos.
– all right.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi hijos os dejó una herencia de fe.
"my son left you a legacy of faith.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
no son mi estilo.
not my thing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que hora son mi corazon
i told you very clearly
Laatste Update: 2022-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ustedes son mi alegría.
you are my joy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
las estrellas son mi manta.
the stars are my blanket.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no alimentáis espíritus de mi hijos sobre la tierra.
you do not feed the spirits of my children upon earth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no son mi fuerte los balances.
no son mi fuerte los balances.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
felicidad, son mi motivación diaria.
happiness – they are my daily motivation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a: estan son las palabras de los que estan en lo alto.
(a: this is by those at the top.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amalos u odialos, son mi gente.
love 'em or hate 'em, they're my people.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mis hijos son mi vida mi mundo mi todo
my babies my everything
Laatste Update: 2023-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estos son mi segundo y tercer puntos.
and these are my second and third points.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
"estos son mi madre y mis hermanos.
“here are my mother and brothers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"las llagas glorificadas de cristo son mi gozo.
"the glorified wounds of christ are my delight.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
chicos, estos son mi novio y su hermana.
guys, that’s my boyfriend and his sister.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
considero que los dioses son mi “cámara alta”.
the kashag constitutes my lower house.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estan son solo algunas de las opciones disponibles para hacer los gráficos al gusto usandogrserver ograrep.
these are only a few of the options available to customize graphics in grserver or grarep.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: