Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
y estas estudiando en la u ?
which country you
Laatste Update: 2011-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu no estas estudiando el libro de español
you are not studying the book of spanish
Laatste Update: 2016-09-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
aparte de linda estas estudiando ya te entiendo
estas aparte de linda estudiando ya te entiendo
Laatste Update: 2015-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿estás estudiando?
are you studying?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué estás estudiando
what are you studying
Laatste Update: 2014-08-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
estás estudiando la ce?
are you studying the e.c?
Laatste Update: 2011-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
srila gurudeva: cuando estas estudiando esta filosofía, ¿cuál?
srila gurudeva: when you are studying this philosophy, what?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿por qué estás estudiando?
why are you studying?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estoy estudiando estas ideas.
i am currently exploring those ideas.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
¿estás estudiando en la universidad?
are you studying in college?
Laatste Update: 2016-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
creo que no estás estudiando lo suficiente.
i think that you're not studying enough.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el consejo está estudiando estas tres propuestas.
these three proposals are now on the council’s table.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿estás estudiando tu lección de portugués?
are you studying your portuguese lesson?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
debemos seguir estudiando todos estos problemas.
these are all issues that require further thought.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
las autoridades noruegas están estudiando estos problemas.
norwegian authorities are paying attention to these problems.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en estos momentos, está estudiando las pruebas reunidas.
it is currently reviewing the evidence gathered.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el grupo de expertos seguirá estudiando estas cuestiones.
these issues continue to be an area of inquiry of the panel's work.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de la misma manera, estudias los libros, y piensas sobre como puedes aplicar este conocimiento maravilloso que estas estudiando.
in the same way, you study the books, and think of how you can apply this wonderful knowledge that you are studying.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta mos estudiando estos tres puntos y manifestaremos nuestra posición.
no matter how we look at it, this is an explosive and delicate issue.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el consejo y el parlamento europeo están estudiando estas propuestas.
these proposals are being examined by the council and the european parliament.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: