Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no, no es mi casa.
no, that's not my house.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, no es mi culpa.
-people, not my fault.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no es mi caso.
that is not my position at all.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
no es mi culpa,
all you do is touch my hand
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no es mi novio
he's not my boyfriend
Laatste Update: 2015-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no es mi culpa.
this is not my fault.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
- no, es mi hermano.
- no, it’s my brother.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esa no es mi actitud.
that is not my attitude.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- no es mi problema, hijo.
- it's not my problem, darling.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– no es mi mejor obra.
one more thing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿qué no es mi problema?
"what do you mean, it's not my problem?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"ese no es mi poder".
no problem.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿novia? no es mi novia.
i know it in my heart.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no es mi propósito establecer juicios sobre estas energías.
it is not my point to pass judgment on these energies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: