Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
estas loco
estas loco
Laatste Update: 2023-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu estas loco
paragraphs in english sport
Laatste Update: 2016-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jjjjjj estas loco
jjjjjj you are crazymmmmmmmmmmmmmmm
Laatste Update: 2024-02-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
estoy lo suficientemente loco como para cantaros
i'm just crazy enough to sing to you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estás loco como para prestarle dinero a él.
you are crazy to lend money to him.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estás loco
u mad
Laatste Update: 2014-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estás loco.
you’re crazy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
no estás loco.
you're not crazy.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"¡estás loco!"
" it's minmei! " someone shouted.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
el gal portugués in loco como ejemplode una agencia de desarrollo local
the portuguese lag in loco as an exampleof a local development agency
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en cada museo hay al menos un curador que está tan loco.. como nosotros.
every museum has at least one curator who is as crazy as...you are...o no?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
así es como satanás piensa.
this is how satan thinks.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
está preocupado porque piensa que puede volverse loco como el resto de la familia brewster.
he also worries that he will go insane like the rest of the brewster family.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el periodista le preguntó si alguien estaría loco como para no escoger la pensión estatal después de esto.
the journalist asked him if anybody would be so crazy not to choose the state pension after this.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jesús se refiere a pedro como satanás.
jesus refers to peter as satan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"dudo que cualquier presidente mexicano esté lo suficientemente loco como para declarar una guerra total a las drogas.
"i don't think any mexican president is crazy enough to declare an all-out war on drugs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
durante todo el partido al chico le aplicaron el casco, a partir de ese momento quedó loco como dos semanas.
throughout the match they used the helmet on the boy, which left him crazy for about two weeks afterwards.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
así es como satanás opera en las estructuras religiosas del mundo.
this is how satan works in the religious structures of the world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dios no es nuestro enemigo, así como satanás no es nuestro amigo.
god is not our enemy, satan is not our friend.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aprenderás luego como satanás ha imitado esta organización en su propia estructura de fuerzas malignas.
you will learn later how satan has imitated this organization in his own structure of evil forces.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: