Je was op zoek naar: estas por ahy (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

estas por ahy

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

que estas por?

Engels

why are you doing that for?

Laatste Update: 2022-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

como estas por favor

Engels

how are you dear

Laatste Update: 2020-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

de estas, por un período indefinido

Engels

of which for an indefinite period

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

estas, por supuesto, son las coordenadas cartecianas.

Engels

this is, of course, the cartesian coordinates.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

avisame si alguna vez estas por new york city".

Engels

please let me know if you're ever in new york city."

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

no te olvides de visitar ronda si estas por la zona.

Engels

don’t forget to visit ronda on your visit to this park.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

realizamos un millón de estas por año solo en estados unidos.

Engels

we perform a million of these a year in the united states alone.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

estas siguiendo terapia hormonal actualmente o estas por empezarla?

Engels

are you now on - or just about to start - hormone therapy?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

en estos casos, el usuario será informado de estas por separado.

Engels

in these cases, the user will be advised of this separately.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

estas por morir. en tus últimos momentos puedes tomar una elección.

Engels

you are about to die. in your last moments, you are presented with a choice.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

legislatura) por estas cosas, cuando dices que estás por nosotros?”

Engels

voting (in favor) of these initiatives, when you claim to be on our side?”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no estás por aquí.

Engels

i have news for you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

estás por tu cuenta.

Engels

you are on your own.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿todavía estás por aquí?

Engels

are you still around?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

“"estás por tu propia cuenta.

Engels

“you’re on your own.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

bien gracias y ustedes como estás por alla

Engels

quiet here and you

Laatste Update: 2022-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

de éstos, por forma de actividad:

Engels

including, by type of activity:

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

de éstos, por ramas de las ciencias:

Engels

including, by branch of science:

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

a partir de los 7 años, estás por tu cuenta.

Engels

from year 7, you're on your own.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

allí se mostrarán los gramos de carbohidratos que estás por ingerir.

Engels

it will tell you how many grams of carbs you are about to eat.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,032,919,739 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK