Je was op zoek naar: este dolor me esta matando (Spaans - Engels)

este dolor me está matando.
the pain is killing me.

a mi me esta matando,
allergic to you, allergic to me

esta soledad me esta matando
my loneliness is killing me

todo este dolor.
all its pain.

con la incertidumbre que me esta matando
but i am the answer that takes it all away

no aguanto este dolor.
i can't stand this pain.

por este dolor de pecho me olvidé por completo
cause of this chest pain i totally forgot

de todo este dolor y sufrimiento.
all this pain and suffering.

sólo queda este dolor tan hondo
there are only

este dolor nos unió aún más profundamente.
this pain brought us together again with renewed love.

en africa, esta matando al enfermo.
in africa, it is virtually killing the patient.

dijo que siente este dolor de pecho
you said you're having this chest pain

este dolor tan simple es un desierto.
this pain, so simple, is a desert.

me preocupa mucho este dolor de pecho
i've very concerned of this chest pain

cuando este dolor de cabeza se haya ido.
when this headache’s gonna go away.

este dolor puede variar de leve a severo.
this soreness can range from mild to severe.

es probable que entonces puedas distinguir este dolor
you may then be able to distinguish this

algunas personas sienten este dolor en el hombro.
some people feel this pain in the shoulder.

este dolor puede limitar gravemente las actividades diarias.
this pain may severely limit your daily activities.

este dolor es el sufrimiento, que el ecumenismo trae consigo.
this pain, however, is suffering that brings ecumenism with it.