Je was op zoek naar: este sofa es muy incomoda (Spaans - Engels)

es muy incómodo.
it's so uncomfortable.

es una situación muy incómoda.
it is a very uncomfortable situation.

el sofá está roto y es muy incómodo.
the couch is broken and very uncomfortable.

el control es posible, pero muy incómodo .
control is possible but very uncomfortable.

luego con un niño siempre es muy ... incómodo.
with a child then it's always very ... uncomfortable.

muy incómodo.
very uncomfortable.

cuando vi este video, me sentí muy incómoda.
when i watched this video, i felt really really uncomfortable.

esto es muy incómodo y puede requerir intervención médica.
this is uncomfortable and may require medical intervention.

desde el punto de vista social esto es muy incómodo.
this is considered socially to be extremely unpleasant.

colchones muy incómodos.
mattress very uncomfortable.

es muy incómodo hacer periodismo desde la palestra de la oligarquía.
it is very uncomfortable to make journalism from the arena of oligarchy.

debido a que es muy incómodo vivir con, apagamos nuestra conciencia.
because this is too uncomfortable to live with, we switch off our conscience.

esta "caja negra" es muy incómoda y puede cortar la piel.
this "black box is very uncomfortable and might hurt the skin.

otra cosa que va a ser muy incómodo
else he will be really embarrassed

estamos muy incómodos con el desorden.
we're very uncomfortable with untidiness.

debido a esto es muy incómodo para conducir un coche. iré personalmente, para vender un coche.
because of this very inconvenient to drive a car. i come personally to sell you a car.

bueno, resulta que eso los pone muy incómodos.
well it turns out that they're just very uncomfortable doing that.

1) necesita una cama nueva; la que hay es muy incómoda y se hunde en el medio.
1) it requires a new bed - very uncomfortable, rolls to the middle.

de nuevo, creemos que es un paso importante porque es muy incómodo trabajar durante largos períodos con un equipo respiratorio de protección individual.
again, we think this is an important step. it is extremely uncomfortable to work for long periods in individual breathing equipment.

resulta muy incómodo para los visitantes, pero para los diputados es desesperante.
it is very inconvenient for visitors but it is desperately inconvenient for members.