Je was op zoek naar: estimado $nombre: (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

estimado $nombre:

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

estimado:

Engels

description:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

estimado :

Engels

dear ,

Laatste Update: 2011-02-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Mig_2k
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

estimado

Engels

estimated

Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 21
Kwaliteit:

Referentie: Mig_2k

Spaans

estimado.

Engels

estimated ipf carry-over

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Mig_2k

Spaans

(estimado)

Engels

estimated carry-over

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Mig_2k

Spaans

estimado (el nombre de la persona):

Engels

recently, members of our visitation team had the pleasure of meeting you and introducing you to the ministry of the (name of your church).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Mig_2k

Spaans

estimado/estimada [título], [nombre]:

Engels

dear [title] [name]

Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Mig_2k

Spaans

estimado @tankenliang, en nombre de la libertad de expresión, respeto su opinión.

Engels

dear @tankengliang, in the name of freedom of speech i respect your opinion.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Mig_2k

Spaans

estimada (nombre de la madre),

Engels

dear (mother's name),

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Mig_2k

Spaans

estimado santiago (nombre ficticio), lamento el escuchar que se siente tan deprimido.

Engels

dear james (name changed), i'm sorry to hear that you are feeling so down.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Mig_2k

Spaans

estimados colegas, no contribuyamos nosotros al cambio de nombre.

Engels

ladies and gentlemen, let us not have occasion to change the name.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Mig_2k

Spaans

nombre del grupo número estimado de efectivos necesidades anuales necesidades anuales

Engels

armed opposition groups estimated currently annual requirement annual requirement

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Mig_2k

Spaans

estimada shirley (nombre cambiado), lamento escuchar sobre su problema.

Engels

dear shirley (name changed), i'm sorry to hear of your struggle.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Mig_2k

Spaans

el correo electrónico que enviará a su(s) amigo(s) estimado/a [ nombre de su amigo/a],

Engels

the email that we'll send to your friend(s) dear [ your friend's name],

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Mig_2k

Spaans

señor presidente, estimados colegas, salvemos lo que sea posible en nombre de la solidaridad humana.

Engels

until that time we must do what we can in the name of humanity. seventy per cent of cases can be cured by drugs or surgery.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Mig_2k

Spaans

estimados

Engels

estimated

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 15
Kwaliteit:

Referentie: Mig_2k

Krijg een betere vertaling met
8,029,259,204 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK