Je was op zoek naar: estoy apunto de bolveme loca (Spaans - Engels)

estoy apunto de hacerme pipí.
i'm about to pee.

estoy apunto de dejar mi trabajo.
i’m about to leave my job.

asi que creo que estoy apunto de anotar!
put that down!

esta apunto de nacer.
i am sorry.

estamos apunto de romper el ayuno
a ramadan sunset with an edge.

ya veo, estaba apunto de salir para
you see, i was ready to leave for

i: soy inés castillo, estoy apunto de cumplir 29 años, nací y vivo en tijuana.
i: i am inés castillo, i am about to turn 29 and i was born in and still live in tijuana.

estábamos apunto de salir cuando sonó el teléfono.
we were all set to leave when the phone rang.

logico, por que estamos apunto de escribir la tarjeta.
we intend to overwrite our card here.

después de esto la banda estuvo apunto de dejar de tocar.
it is in the collection of the museum of modern art.

el esta apunto de aprender una tarea importante (como leer).
he is just about to learn a very important skill (like reading).

la comisión está apunto de echar a perder un gran capital de confianza.
here the commission is on the point of gambling away the substantial amount of trust which has been built up.

precisamente entonces mark está apunto de descubrir qué se esconde tras cammy travis.
just then mark is about to learn what´s after cammy travis.

estabamos apunto de inciar un concurso de baile. queres hacer de juez?
we were ready to start a dance contest. want to be the judge?

apuntes de clase
lecture notes

1. apuntes de cultivo
1. the diseases

- apuntes de clase.
notes from lessons.

apuntes de la casa y el trabajo.
many of the initially derived patterns were the work of the first author and indeed many of the patterns and vignettes derive from his work.

termino con dos breves apuntes de actualidad.
i will end with two brief points for consideration.

termino mi intervención con este apunte de satisfacción.
i shall end on that happy note.