Je was op zoek naar: estoy desesperado (Spaans - Engels)

estoy desesperado.
i'm desperate.

¡estoy desesperado!
“i’m despaired!

nada de esto ayuda — ¡estoy desesperado!
none of this helps — i am desperate!

nada de esto me ayuda - estoy desesperado !
none of this helps — i am desperate! what can i do?

estoy desesperado, amablemente me puedes ayudar?
i’m desperate , kindly can you help me ?

174. no estoy desesperado (2 cor. 4:8)
i am not forsaken (2 cor. 4:9).

ya no estoy desesperado por los boletines de noticias.
i’m no longer desperate for newsletters.

por favor, dime qué es lo que debería hacer. estoy desesperado.
please tell me what it is that i should do. i'm desperate.

entonces grité: «señor, ayúdame porque estoy desesperado.»
then i cried out, “lord, be my help, for i am in great distress.”

estaba y estoy desesperada.
'you were not mistaken.

estoy desesperada y perdida. "
i feel desperate and lost.

¿qué son los errores fcs? 11.24. nada de esto me ayuda - estoy desesperado !
14.26. none of this helps - i am desperate! what can i do?

estoy desesperado dijo d'artagnan , porque como también tengo prisa, querría pediros un favor.
"i am sorry for that," said d’artagnan; "for as i am in great haste likewise, i wish to beg you to render me a service."

estoy desesperado tengo que hacer una maqueta para el colegio de un molino de agua pero ese no es el problema.
the source of raw water is ground water.

solamente deseo dar mis talentos en un ministerio para el seor, pero todas las puertas ante m estn cerradas. no tengo dinero ahora y estoy desesperado.
it read: "i can't take any more. i only want to give my talents in ministry to the lord, but all doors before me are closed. i have no money now, and i'm in despair.

un lector del encuentro diario escribe: "estoy desesperado por ayuda. recientemente descubrí que mi esposa me estaba engañando con otro hombre.
a daily encounter reader writes: "i am desperate for help. i recently found out that my wife was sleeping with another man.

lo sé, es una obra menor dentro de la obra de flaubert… pero bloquea el avance de mi tesis… ¡estoy desesperado por poder terminarla algún día!
i understand, it’s not one of flaubert’s more popular works … but without it i can’t make any progress on my thesis … i don’t think i’m ever going to finish it!

como padre pido que me ayuden, estoy desesperado porque el gobierno de michelle bachelet y la corte suprema no han dado respuesta a la solicitud de los huelguistas y las diferentes muestras de solidaridad, tanto nacionales como extranjeras.
as a father i ask you to help me, i am desperate because the michelle bachellet government and the supreme court in chile have not responded to the requests made by the hunger strikers or by the numerous appeals for solidarity made nationally and internationally .

¡ni una nota, nada!... estoy desesperada, doña victoria. tantas cosas pueden haber ocurrido.
not a note, nothing! ... i'm desperate, mrs victoria. so much might have happened.

- "si mamá, tienes razón, pero ayudame, estoy desesperado, ¿cómo me la saco de encima?" - "te lo advertí, nunca escuchas a tu mamá.
" i warned you, you never listen to your mother. go and ask the wise old man. i told you, i told you, i told you, i told ..."