Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
estoy en noveno semestre.
i am at the ninth semester.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estoy en...
i am in...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estoy en:
find me in:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estoy en casa.
i am at home.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– estoy en ello.
– i’m on it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"¡estoy en ti!"
"i'm in you!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
estoy en indonesia
i am in indonesia
Laatste Update: 2023-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
actualmente, estoy en
currently, i am looking for an au pair program to wo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estoy en negative !!!!!
estoy en negative !!!!!
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estoy en: inicio >
you are in:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
el noveno ciclo de conversaciones se celebrará el 21 de diciembre de 1996 en nueva york.
the ninth round of talks will be held on 21 december 1996 in new york.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se emprenderán las 17 iniciativas siguientes en virtud de las propuestas aprobadas en el noveno ciclo del fondo fiduciario:
the following 17 initiatives will be undertaken through proposals approved in the trust fund's ninth cycle:
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en noveno lugar por 181 puntos, el empresario naguib sawiris.
in 9th place for 181 points businessman naguib sawiris.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en noveno lugar, se abordará la cuestión de las elecciones libres.
ninth, it will address the issue of free elections.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en noveno lugar, unas políticas de memoria para no olvidar a las víctimas.
ninthly, it requires policies of remembrance so that the victims are not forgotten.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
hasta un día en noveno grado, cuando estaba con algunos jugadores de fútbol.
until one day in ninth grade, when i was standing with a number of the football players.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoy ha terminado en noveno puesto y ocupa esta misma posición en la provisional de la carrera.
today finishing in ninth place and occupies the same position in the interim race standings.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en noveno lugar, se ha duplicado el número de controles previstos para el cumplimiento del reglamento.
nine, the number of proposed checks on compliance with the regulation has been doubled.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
en noveno lugar, conviene señalar el uso del sistema eures, aunque éste debe extenderse y actualizarse.
ninthly, we must highlight the use of the eures system, although this must be extended and brought up to date.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
es de señalar también que ese porcentaje se eleva en noveno curso, que es el último de la etapa preparatoria.
the repeat rate is conspicuously high in the ninth grade, which marks the end of intermediate education.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: