Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
estudien las 8 a 20.
send me the task by e-mail
Laatste Update: 2016-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de 8 a 20 años
8-20 years
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de 8 a 20 hs.
de 8 a 20 hs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de 8 a 20 horas.
from 8am to 8pm.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
todo el año de 8 a 20.
all year round between 8 am and 8 pm.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(-8)+8 a +20 °c
(-8)+8 a +20 °c
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
estudian las mejores prácticas rusas.
they're studying russian best practices.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lunes a viernes de 8 a 20 hrs.
monday to friday 8 am to 8 pm
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
también se estudian las salidas de inversiones.
the paper also looks at investment outflows.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tamaño incrementado (de 8 a 20 caracteres)
size extended (from 8 to 20 chars)
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
marzo a diciembre 8 a 20 de lunes a sábados
march to december, monday to saturday, from 8:00 to 20:00
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
véanse las «instrucciones» de las páginas 8 a 10
see ‘instructions’ on pages 8, 9 and 10
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
las válvulas artificiales duran un promedio de 8 a 20 años, según del tipo de válvula.
artificial valves last an average of 8 - 20 years, depending on the type of valve. however, blood clots can develop on these valves.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
están disponibles en cuatro tamaños prácticos de 8 a 20 cm.
the fish nets are available in four sizes from 8 to 20 cm.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- de 8 a 20 días de encarcelamiento: 9 detenidos menores;
8 to 20 days' detention: 9 minors
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se sancionará con pena de prisión de 8 a 20 años o cadena perpetua.
is punishable by eight to twenty years' imprisonment or life imprisonment.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lea las páginas 17 a 20 del folleto «la radiación y tú».
read pages 17-20 of the booklet "radiation and you'
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
comisión:8 a 20% dependiendo del tamaño de los lotes asignados.
commission:8 to 20% depending on the size of the lots assigned.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cada una de ellas tiene entre unos 8 a 20 litros de leche en sus ubres.
each one of them has got between 15 to 35 pints of milk in its udder.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el crimen de lesa humanidad se sancionará con prisión de 8 a 20 años o cadena perpetua.
crime against humanity is punishable by eight to twenty years' imprisonment or by life imprisonment.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: