Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
estuvo con octavio.
she had been with otávio.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por eso estuvo con nosotros.
he just plays with us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estuvo con ella, ¿no era así?
"elim, isn't it?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
estuvo con ellos en navidad.
she was with them over christmas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estuvo con nosotros en la mañana.
for the morning.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estuvo con el señor por varios años.
he was with the lord for several years.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este hombre estuvo con nosotros hasta ayer.
this man was with us until yesterday.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ella estuvo con esos dos hombres muy cercanos.
"she was with those two men very close to each other.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
estuvo con ataques histéricos todo el día de ayer.
poor fanny! she was in hysterics all yesterday.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eventualmente, ella estuvo con yanou y dj manian.
eventually she met yanou and dj manian.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vorgrimler estuvo con mauser hasta agosto de 1945.
vorgrimler remained with mauser until august 1945.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
también estuvo con la banda clover de 1972 a 1979.
lewis previously played with the band clover from 1972 to 1979.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero jehová estuvo con josé, y el hombre tuvo éxito.
and the lord was with joseph, and he was a prosperous man; and he was in the house of his master the egyptian.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y estuvo con ella escondido en la casa del señor seis años.
and he was with her hid in the house of the lord six years.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Él estuvo con los griegos; entonces murió con ellos (?
he was with the greeks; then died with them(?
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
clay estuvo con nosotros en puerto príncipe y también en chile.
clay was with us in port-au-prince. he was also with us in chile.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
. y por varios días estuvo con los discípulos que estaban en damasco.
then was saul certain days with the disciples which were at damascus.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta semana estuvo con nosotros tim bennett, el vicepresidente de la asociación.
this week we had the vice-president of the national farmers' s union, tim bennett, here.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
aunque estuvo con la pierna rota 14 días, no fue tratado por un médico.
although the leg had been broken for 14 days, he reportedly received no medical attention.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estuve con vosotros.
it’s time to get on with it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: