Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
te amo querido
i love you darling
Laatste Update: 2016-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te amo mi querido hijo
i love you my dear son
Laatste Update: 2016-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu te amo mana
my younger brother
Laatste Update: 2022-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu te amo meu amor
mi vida mudo porque...fico contigo meu amor
Laatste Update: 2023-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te amo
i love you
Laatste Update: 2022-01-01
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:
Referentie:
eu te amo mais a cada dia
i love you more every day
Laatste Update: 2020-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te amo mi querido esposo y hazme completo
i love you my dear husband
Laatste Update: 2023-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te amo demasiado
i love you too much
Laatste Update: 2022-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te amo mucho.
i love you very much.
Laatste Update: 2023-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te amo, deamon.
i love you, damon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te amo mi querida hermana
i love you my dear
Laatste Update: 2020-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
querida, ¿te amo menos?
dearest, do i love thee less?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te amo mi linda querida hermosa
i love you my beautiful dear
Laatste Update: 2022-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si la dama en cuestión dice, "te amo, querido mío", será sólo atracción, no amor.
if that lady says, “i love you, my dear,” it’s only attraction, not love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
te amo mi querida esposo y hazme completo
i love you my dear wife querido esposo y hazme completo
Laatste Update: 2022-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una postal que muestra un mensaje en francés, árabe e inglés que dice: "te amo, querido, muchísimo."
a postcard in a mix of french, arabic and english that reads, "i love you, my dear, so much."
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
supongamos que un hombre le diga a una mujer, "te amo, querida mía". quiere poseerla.
suppose a man says to a woman, “i love you, my dear.” he wants to possess her.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak