Je was op zoek naar: exam az 900: microsoft azure fundamentals (Spaans - Engels)

(1) microsoft azure
(1) microsoft azure

el concepto de los paquetes en microsoft azure
the concept of blobs in microsoft azure

la cuenta azure les brinda acceso a sus aplicaciones a todos los servicios de microsoft azure.
an azure account gives your applications access to all microsoft azure services.

si su empresa es cliente de microsoft azure y quiere mejorar el rendimiento, puede lograrlo mediante tres pasos:
if you are a microsoft azure customer looking to improve performance you can achieve this via 3 steps:

una cuenta en azure permite que sus aplicaciones tengan acceso a todos los servicios de microsoft azure.
an azure account gives your applications access to all microsoft azure services.

si desea usar los servicios de azure en china, visite el sitio web de microsoft azure en china.
if you would like to use azure services in china, please visit microsoft’s china azure web site.

acceda a microsoft azure a través del servicio cloud connect de interxion para mejorar el rendimiento y reducir los costes.
access microsoft azure through interxion’s cloud connect service to improve performance and reduce costs.

colt actúa como único punto de contacto para la conexión con múltiples proveedores de servicios de nube como amazon web services, microsoft azure y vmware.
colt acts a single point of contact to connect to multiple cloud service providers such as amazon web services, microsoft azure and vmware

microsoft azure suministra soluciones de recuperación y copia de seguridad, almacenamiento en la nube durable y escalable para cualquier clase de datos ya sean grandes o pequeños.
microsoft azure provides scalable, durable cloud storage, backup and recovery solutions for any data, large and small.

microsoft azure expressroute permite a las empresas establecer conexiones privadas entre microsoft azure y su infraestructura ti a través de una amplia gama de partners de microsoft azure expressroute.
microsoft azure expressroute enables companies to establish private connectivity between microsoft azure and their it infrastructure via a range of microsoft azure expressroute partners.

interxion es parte del programa global de partners de microsoft azure. facilitamos establecer conexiones directas entre microsoft azure expressroute y el espacio privado del cliente dentro del centro de datos.
interxion is part of the global microsoft azure partner program. we help you establish direct connections between microsoft azure expressroute and your private space within the same data centre campus.

la incorporación de microsoft azure a nuestro campus de Ámsterdam satisface esta necesidad y representa un hito significativo en nuestra estrategia de proporcionar a los clientes una baja latencia en el acceso a las plataformas cloud punteras”.
the addition of microsoft azure at our amsterdam campus fulfils this need and represents a major milestone in our strategy to provide customers with low latency access to the leading cloud platforms.”

amazon web services, a través de aws direct connect, y microsoft azure, mediante expressroute, ofrecen a los clientes la opción de establecer conexiones privadas entre sus plataformas cloud y su infraestructura ti privada.
amazon web services, through aws direct connect, and microsoft azure, through expressroute, offer customers the option to establish private connections between their cloud platforms and private it infrastructure.

microsoft azure brinda tres tipos de almacenamiento: (1) paquetes, (2) tablas y (3) cola. existen dos tipos de paquetes: de bloque y de página.
microsoft azure provides three types of storage: (1) blobs, (2) tables, and (3) queue.

ross ortega, product manager de networking de microsoft azure, señala que “interxion es uno de los proveedores de centros de datos más importantes en holanda y esta colaboración proporciona a los clientes que tenemos en común nuevas opciones para beneficiarse de las eficiencias de la cloud híbrida”.
ross ortega, principle product manager, networking, microsoft azure said, “interxion is one of the most established data centre providers in the netherlands and this collaboration provides our joint customers new options to benefit from the efficiencies of hybrid cloud.”

== despliegue ==además de ejecutar en hardware dedicado, donde puede ser tanto instalado en el disco permanentemente como ejecutado remotamente via pxe o ipxe, coreos soporta despliegues en varias plataformas de virtualización de hardware, incluyendo amazon ec2, digitalocean, google compute engine, microsoft azure, openstack, qemu / kvm, vagrant y vmware.
== deployment ==in addition to running on dedicated hardware, where it can be either permanently installed to local storage such as a hard disk drive or booted remotely over a network using preboot execution environment (pxe) in general or ipxe as one of its implementations, coreos also supports deployments on various hardware virtualization platforms, including amazon ec2, digitalocean, google compute engine, microsoft azure, openstack, qemu/kvm, vagrant and vmware.