Je was op zoek naar: excursivos (Spaans - Engels)

el resultado depende de movimientos funcionales, excursivos protrusivos y excursivos laterales.
the outcome depends on functional, protrusive excursive, and lateral excursive movements.

patrón de contacto del diente antagonista durante los movimientos excursivos de la mandíbula.
the pattern of opposing tooth contact during excursive movements of the mandible.

de existir alguna limitación en el movimiento, el examinador debe registrar la apertura incisal máxima y el rango máximo de movimientos excursivos y protrusivos.
if there are any limitations in movement, the examiner should record the maximal incisal opening and maximum range of excursive and protrusive movements.

una vez que la oclusión y la forma del arco son restauradas, se hace énfasis en reanudar un rango de movimiento normal, incluyendo los movimientos excursivos.
once the occlusion and arch form are restored, emphasis is placed on resuming a normal range of motion, including excursive movements.

excursivo
a