Je was op zoek naar: explorar en profundidad (Spaans - Engels)

explorar en profundidad
drill down

en profundidad
in depth

defensa en profundidad
defence in depth

conozcan en profundidad.
in depth.

tiene un tema que desea explorar en profundidad?
got a topic you want to explore in depth?

conoce ical en profundidad.
conoce isync en profundidad.

el mar báltico rügen explorar en barco
the baltic sea from rügen explore by boat

venezuela es un país hermoso para explorar en moto.
venezuela is a beautiful country to explore by motorbike.

resuelva cualquier problema que quiera explorar en clase
solve any problem you want to explore in class

conocer a la audiencia ayuda a decidir qué explorar en profundidad y qué aspectos son menos importantes.
knowing your audience helps you decide what to explore in depth, and which aspects are less important.

conozca las varias actividades para explorar en este agradable ambiente
have a look at the various activities offered to explore this lovely setting...

esperanza recauda us$5 millones para explorar en perú y méxico
esperanza raises us$5 million to explore in peru and mexico

zincore busca recaudar hasta c$12 millones para explorar en perú
zincore seeks to raise up to c$12 million to explore in peru

por ello estamos dispuestos a explorar en profundidad distintas vías para fortalecer su implementación con la colaboración activa de toda la sociedad y sus grupos principales.
we are thus willing to explore in detail various ways to enhance the exercise of those rights with the active involvement of the key stakeholders and society as a whole.

nuestro plan es explorar en profundidad las causas que explican esta menor respuesta en África y creemos que las hipótesis que hemos planteado son un buen punto de partida.
our plan is to explore more deeply what might explain the weaker responses in africa. we believe the hypotheses i’ve noted provide a good starting point.

explorar en profundidad las relaciones entre la degradación de las tierras y el uso de pesticidas y fertilizantes, así como con los efectos de la mecanización en la producción agropecuaria.
5. to study in depth the relationship between land degradation and the use of pesticides and fertilizers, and the effects of mechanization on agricultural production;

el consejo acoge favorablemente las peticiones de egipto de reforzar sus relaciones con la ue y ha empezado a explorar, en profundidad, las futuras acciones dentro del respeto de la plena aplicación del plan de acción.
the council welcomes egypt's requests to strengthen its relations with the eu and has started a thorough examination of future measures, in compliance with full implementation of the action plan.

por ello, desde el primes día #portada15 está dedicada a explorar en profundidad las mejores prácticas de los líderes del pensamiento y los mercadólogos clave de las empresas de fortune100", dice marcos baer, publisher de portada.
"soccer and sports marketing is a major opportunity marketers have to engage hispanic audiences, that is why the first day of #portada15 will be dedicated to an in-depth exploration of best practices by thought leaders and key marketers from fortune100 companies," says marcos baer, publisher of portada.