Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
estoy extasiado.
i am overwhelmed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uno se queda extasiado.
you will remain delighted.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando me mira estoy extasiado.
but when i meet a friend, i am excited.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nuestro fotógrafo se encuentra extasiado.
our photographer is in ecstasy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el público estaba extasiado y nadie contestó.
the room went silent and nobody answered.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando un cantante canta, no solo esta extasiado.
when a singer sings, he is not only ecstatic.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Él estaba extasiado de averiguar que su hijo había triunfado.
he was overjoyed to find out that his son had succeeded.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quedé extasiado con él. me tuve que sentar en la acera.
nor was that the worst of it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando swami dice ve a la sala de entrevista estoy extasiado.
when he looks at me, i am ecstatic.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
extasiado de poder finalmente conocerlo en atlanta en julio del 2008.
excited to finally meet you in atlanta in july 2008.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“soy un humilde intermedio secundario, extasiado con mis oportunidades para contribuir.
“i am a lowly secondary midwayer, ecstatic about my opportunities to contribute.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
obserbando sus obras, el espectador viene extasiado por la magia sinfonica del viento.
looking at his works, the audience is enraptured by the magical symphony of the wind.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuando terminó, él quedó extasiado delante de la pequeña escultura, obra de sus manos.
when he finished it, he was amazed before the small sculpture, work of his own hands.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cualquier viajero que visite baleares quedará extasiado por la belleza de sus almendros en flor en febrero.
any tourist that visits the balearic islands in february will be able to enjoy the incredible beauty of the almond blossom.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estarás extasiado por elpaisaje y por la grandeza del océano atlántico que se pierde sin aparente esfuerzo en el horizonte.
you’ll be amazed by the greatness of the atlantic ocean that stretches out to the horizon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si pensamos que es felicidad, estamos locos. bhagavan nos da el éxtasis o la experiencia de estar extasiado.
if we think it is happiness, we are lunatics.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el publico estaba extasiado, bailando y aplaudiendo y así se mantuvieron hasta muy avanzado el inicio de la siguiente canción.
the audience is on a high, dancing and clapping, and they will keep it up until deep into the next song’s intro.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el pueblo de guinea ecuatorial se sentía extasiado con la clasificación de su equipo, lánguidos en medio de una de las más feroces dictaduras.
the people of equatorial guinea were ecstatic with the qualification of their national team, languishing in the midst of one of the most ferocious dictatorships.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
durante los divinos oficios no podía seguir las preces vocales y se quedaba como extasiado, dice él, absorto en una idea luminosa.
on the divine offices he was unable to follow vocal prayers and remained ecstatic, he says, absorbed by a luminous idea.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el ser no dimensional de dios, extasiado aún de cualquier realidad - es pura conciencia, únicamente y sólo ente, por doquier y eviterno.
this non-dimensional being of god which is beyond all reality – it is pure consciousness, sole and only entity, everywhere and forever.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: