Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
“si hubiésemos sido más ambiciosos nos habríamos enfrentado con la fiera oposición de algunos gobiernos que nos acusan de extralimitarnos sobre las políticas nacionales.
"if we had been more ambitious, we would have faced fierce opposition from some governments accusing us of over-stepping on national policies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pero antes de embarcarnos en una decisión tan radical, deberíamos echar una mirada a la historia, en particular, de los estados unidos, en lo que respecta a las relaciones entre las autoridades responsables de la seguridad y los personajes públicos, y reconocer que podríamos extralimitarnos si otorgamos dichos poderes a la olaf.
but before we embark on such a radical decision, we should look at the history, particularly in the united states, of the relationship between security authorities and public figures and recognise that we could overstep the mark by giving such powers to olaf.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: