Je was op zoek naar: extrano tus manos en mi cuerpo (Spaans - Engels)

en mi cuerpo
i'm learning how to live life on my own

mi cuerpo
my body

¡tus manos...
your hands will have a...

en tus manos
in your bed

en tus manos,
in your hands,

2. pon tus manos en el arma :
2. put your hands on the weapon :

manos en espejo
mirror hands

(que mi cuerpo)
(freak my body babe)

descubra mi cuerpo :
discover my body :

de despertar en mi de recorrer mi cuerpo
i don't know why it's in my blood

(mientras mi cuerpo)
i know you want me (me and my body)

escuché relatos que se metieron en mi cuerpo.
i heard stories that got inside my body.

en mi cuerpo, despertando a los huesos. les oigo
into my body, waking the bones. i hear them

a tus manos, en la gasolinera vieja esperaré;
in the mountains, in the cities, you can

mantendrás el rosario en tus manos en los días venideros.
you will keep the rosary in your hands in the days ahead.

mi cuerpo te extrana tu cuerpo
my body misses you

en mi cuerpo quema esa marca de nacimiento: fugacidad.
on my body, the sign burns: transitoriness.

de repente, sentí un golpe de látigo en mi cuerpo.
when i jumped up from my bed, i saw schweineberg standing in front of me.

entonces esta en mi adn, podemos decir eso es que mi cuerpo es
so it is in my dna, we can say that – it is that my body is –

siento que la vida sigue su curso y lo percibo en mi cuerpo.
i feel that life continues and find comfort in sensing my body.