Je was op zoek naar: fallentin (Spaans - Engels)

mi querido stuart dijo fallentin , calmaos.
"calm yourself, my dear stuart," said fallentin.

los dos banqueros john sullivan y samuel fallentin, el ingeniero andrés stuart, gualterio ralph, administrador del banco de inglaterra, el cervecero tomás flanagan, todos aguardaban con ansiedad.
john sullivan and samuel fallentin, the bankers, andrew stuart, the engineer, gauthier ralph, the director of the bank of england, and thomas flanagan, the brewer, one and all waited anxiously.

hubiera podido creerse que los latidos de sus corazones experimentaban cierta aceleración, porque al fin la partida era fuerte. pero lo quisieron disimular, porque, a propuesta de samuel fallentin, tomaron asiento en una mesa de juego.
their anxiety was becoming intense; but, not wishing to betray it, they readily assented to mr. fallentin's proposal of a rubber.