Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"millas ti viajes una historia" recibe, entre otras cosas, entrevistas a los protagonistas que hicieron crecer y desarrollar este sector y que se enfrentan los temas críticos de la seguridad al intermodalità, de las infraestructuras a desarrolla tecnológico: paolo uggè, presidente tu fais, giovanni castellucci, administrador delegado de autopistas para italia, mauro moretti, administrador delegado de caminos de hierro del estado, de vincenzo boccia, vicepresidente de confindustria, carlo sangalli, presidente de confcommercio, angelo fanelli, director general refining y comercialización de eni, de fabrizio palenzona, de presidente de ti fais servicio y primo santini, administrador delegado de ti fais servicio.
"thousand travels a history" accommodates, among other things, interviews to the protagonists whom they have made to grow and to develop this field and that they face the critical topics from safety to the intermodalità, from infrastructures to the technological development: paolo uggè, president you make, giovanni castellucci, managing director of freeways for italy, mauro moretti, managing director of railroads of the state, vincenzo boccia, vice president of confindustria, carlo sangalli, president of confcommercio, angelo fanelli, general manager refining & marketing di eni, fabrizio palenzona, president of you make service and primo santini, managing director of you make service.