Je was op zoek naar: fenomenología (Spaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

fenomenología

Engels

phenomenology

Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

fenomenología (filosofía)

Engels

phenomenology

Laatste Update: 2014-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

fenomenología de la libertad

Engels

the advice

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

fenomenología interna del alto horno

Engels

internal phenomenology of the blast furnace

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

la fenomenología tuvo así una doble función.

Engels

phenomenology thus had a double function.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

fenomenología de sucesos metereológicos de gran riesgo

Engels

extreme hazardous meteorological event

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

* fenomenología del conocimiento (tesis doctoral).

Engels

*fenomenología del conocimiento (tesis doctoral).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

la haptosynesia es una aplicación de la fenomenología haptonómica.

Engels

haptosynesis is one application of the haptonomic phenomenality.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

... "por último, se sobreentiende que si la fenomenología de

Engels

...“finally, it goes without saying that if hegel’s phe-

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

por eso la ciencia que comprende esto se llama fenomenología.

Engels

the science which comprehends this is therefore called phenomenology.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

la interface entre la fenomenología y el cuidado de enfermería.

Engels

the fraction of cancer attributable to lifestyle and environmental factors in the uk in 2010.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

como se ha ido adentrando en la terminología de la fenomenología hemos

Engels

been reflected in the focus group discussions, it is imperative to be aware of the extent

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

con ello la fenomenología queda relegada a ser una inspiración pretérida.

Engels

with it phenomenology was relegated to being a preterite inspiration.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

también, pues, para zubiri parecía no haber más que la fenomenología.

Engels

therefore it follows that, in man, the root of history is freedom. everything else is nature.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

en la fenomenología, el conocimiento, la cohibición y la razón son tratadas.

Engels

in the phenomenology, consciousness, self-consciousness and reason are dealt with.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

dirac no fue influenciado por el frenesí de la fenomenología experimental de la época.

Engels

dirac was not influenced by the feeding frenzy in experimental phenomenology of the time.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

en 1913 ingresó en la universidad de gottingen y se dedicó al estudio de la fenomenología.

Engels

the god of the gaps was born.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

actualmente, brandom está trabajando en un libro sobre la fenomenología del espíritu de hegel.

Engels

brandom is currently working on a book dealing with hegel's "phenomenology of spirit".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

el prefacio a la fenomenología señaló la separación de schelling - el adiós al romántico.

Engels

the preface to the phenomenology signalled the separation from schelling - the adieu to romantic.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

de modo que la fenomenología comparte un punto de partida común con otros enfoques idealistas y émicos.

Engels

thus, phenomenology shares a common starting point with other idealist and emic approaches.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,739,335,616 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK