Je was op zoek naar: fiduciary (Spaans - Engels)

fiduciary trust
ary trust

fiduciary trust, londres
fiduciary trust, london

fiduciary trust company international
fiduciary trust company international

sr. l. thomas, vicepresidente, fiduciary trust company international (ftci)
mr. l. thomas, vice chairman, ftci

la fiduciary trust company international pidió los mismos honorarios en la licitación abierta en 1994.
fiduciary trust company international quoted the same price during the bidding process in 1994.

nation states held gold reserves in their central banks of coins and fiduciary paper notes were convertible
nation states held gold reserves in their central banks of coins and fiduciary paper notes were convertible

el ejercicio consistió en la reasignación de fondos de las carteras de baring y fiduciary a todas las demás carteras de bonos y valores.
this was executed by reallocating funds from the baring and fiduciary portfolios to all other bond and equity portfolios.

la división de gestión de las inversiones presta servicios de supervisión de las inversiones del fondo que actualmente se subcontratan a fiduciary trust company international.
the investment management division provides oversight services for the investments of the library endowment fund, which are currently outsourced to fiduciary trust company international.

en la actualidad, la fiduciary trust company international (ftci) proporciona asesoramiento en materia de inversiones en todo el mundo a la caja.
the fiduciary trust company international (ftci) currently serves as the global investment adviser to the fund.

de 1946 a 1989, estuvieron adjudicadas los servicios de custodia y asesoría, mediante contrato único, a la fiduciary trust companys international (ftci).
from 1946 to 1989, the custodial and advisory services were contracted to fiduciary trust company international (ftci) under one single contract.

excepto durante un período relativamente breve, el asesor actual, la fiduciary trust company international (ftci), ha sido el único asesor mundial de la caja.
88. except for a relatively brief period, the current adviser, fiduciary trust company international (ftci), has served as the sole global adviser to the fund.

17. en el marco de los arreglos anteriores, desde 1946 a 1989 la fiduciary trust company internacional (ftci) se ocupaba de los servicios de custodia y asesoraría en virtud de un contrato único.
17. under the previous arrangements, from 1946 to 1989, the custodial and advisory services were contracted to fiduciary trust company international (ftci) under one single contract.

107. desde su creación en 1946 hasta 1989, la caja tenía un solo contrato, que renovaba periódicamente, con la fiduciary trust company international (ftci), que le prestaba servicios de asesoramiento y custodia.
107. from the inception of the fund in 1946 until 1989, it had a single contract, renewed from time to time, with the fiduciary trust company international (ftci), covering both advisory and custodial services.