Je was op zoek naar: fin de la discusion (Spaans - Engels)

fin de la discusión.
end of discussion.

fin de la discusión, perdona.
bottom line, sorry.

este fue el fin de la discusión.
that was the end of the argument.

caso cerrado; fin de la discusión.
case closed; end of discussion.

ese debe ser el fin de la discusión.
that should be the end of the discussion.

y efectivamente fue el fin de la discusión.
and it was the end of the discussion.

polarización de la discusión
the polarized discussion

participé de la discusión.
i participated in the discussion.

la pregunta de la discusión
discussion question

6. estructura de la discusión
6.structure of the discussion

verdadero motivo de la discusión
really arguing about it

sucede que estoy viva, fin de la discusión. gracias.
i happen to be alive, end of discussion. thank you.

historia y posiciones de la discusión
history and positions of the debate

este es el contexto de la discusión.
this is the background to the discussion.

acá está el resto de la discusión:
here's the rest of the discussion:

es momento de la discusión de grupo.
discussion group time.

de la discusión de los asuntos en pauta
regarding the discussion of matters on the agenda

Éste no debería ser el tema de la discusión.
this should not be what the discussion is about.

en 1880 se retomó la discusión de la polderización.
around 1880, discussions on the impoldering of the zuyder zee started again.

-esta casa está en el méxico z. ¡punto y fin de la discusión!
“this house is in mexico z. period, and end of discussion!”