Je was op zoek naar: finish line sale (Spaans - Engels)

finish line (1)
finish line (1)

» candidates make dash for finish line (new york times)
» candidates make dash for finish line (new york times)

la “finish line” abre sus puertas el 1° de mayo de 1992.
"finish line" opened may 1, 1992.

» romney can see the finish line from south carolina (la times)
» romney can see the finish line from south carolina (la times)

» still no clear winner as oas leadership race nears finish line (ips )
» still no clear winner as oas leadership race nears finish line (ips )

esta línea sale cada hora.
this line leaves every hour.

la carretera está lleno, pero afortunadamente su postcombustión está en toda su fuerza - jump and dodge your way to the finish line .
the highway is packed but luckily your afterburners are on full strength - jump and dodge your way to the finish line.

en "the finish line", eric anunció que estaba saliendo con danielle y tenía previsto mudarse a nueva york para estar más cerca de ella.
on "the finish line", eric announced that he was dating danielle and had planned to move to new york to be closer to her.

la línea sale en las tiendas target en mayo. ganchillo está apareciendo por todas partes esta primavera!
the line comes out in target stores in may. crochet is popping up all over the place this spring!

"finish line" fue escrita como tributo al guitarrista -y amigo-, sterling morrison, de la disuelta banda velvet underground, quién había muerto el año anterior.
as noted on the lyric sheet, "finish line" was reed's tribute to velvet underground guitarist sterling morrison, who had died the previous year.

a modo de ejemplo quisiera mencionar el partido de fútbol en el que se enfrentan cada año el equipo de mónaco y el de pilotos de fórmula uno a favor de la asociación mundial de amigos de la infancia-mónaco y la carrera de relevos "no finish line ", organizada por la cámara económica júnior el día universal del niño.
i would mention in this regard the annual football match between the monaco team and the formula one drivers team to benefit the monaco chapter of the world association of children's friends and the "no finish line " relay race, organized by junior chamber monaco on universal children's day.