Je was op zoek naar: fissile (Spaans - Engels)

fissile materials cut-off: an exploratory
"verifying a fissile materials cut-off: an exploratory analysis

fissile weight/peso de los isÓtopos fisionables:
fissile weight:

two 1999 fissile materials: scope, stocks and verification/
two 1999 fissile materials: scope, stocks and

algunas de estas ideas se han expuesto en nuestro informe titulado global fissile material report 2008 (gfmr08).
some of these have been laid out in our global fissile material report 2008 (gfmr08).

elglobal fissile material report del 2009, en conjunto con sus antecesores, analiza estos temas de forma comprensiva y en profundidad, con sólidos planteos técnicos.
the 2009 global fissile material report, in conjunction with its predecessors, places discussion of these matters, more comprehensively and in greater depth than anywhere else, on a solid technical foundation.

el foco especial del 2008 global fissile material report está puesto en los desafíos para lograr un tratado verificable para la supresión de materiales físiles, que ha sido buscado largamente después de la prohibición global de la producción de materiales físiles para armas nucleares.
the special focus of the 2008 global fissile material report is the challenges of achieving a verifiable fissile material cutoff treaty, a long sought after global ban on the production of fissile materials for nuclear weapons.

en abril de 1999, el unidir publicó el documento titulado fissile material stocks: characteristics, measures and policy options, cuyos autores son william walker y frans berkhout.
in april 1999, unidir published fissile material stocks: characteristics, measures and policy options, by william walker and frans berkhout.

el primer volumen, dedicado a la negociación de la prohibición de producir materiales fisibles (negotiation of a ban on the production of fissile materials), se publicó a mediados de 2013.
the first volume, "negotiation of a ban on the production of fissile materials " was published in mid-2013.

con motivo de esta reunión, el unidir publicó the fissile material cut-off debate: a bibliographical survey, con el fin de proporcionar un instrumento de investigación a las partes interesadas en el tema.
31. on the occasion of the meeting, unidir published the fissile material cut-off debate: a bibliographical survey with a view to providing a research tool for parties interested in the issue.

organisme national des déchets radioactifs et des matières fissiles —nationale instelling voor radioactief afval en splijtstoffen
organisme national des déchets radioactifs et des matières fissiles — nationale instelling voor radioactief afval en splijtstoffen