Je was op zoek naar: fixed deposit schemes and returns (Spaans - Engels)

effecting transactions and costs of and returns
effecting transactions and costs of and returns

subtract b from a and returns the result.
subtracts b from a and returns the result.

some staff members also take part in intra-divisional mobility schemes and job swaps .
some staff members also take part in intra-divisional mobility schemes and job swaps .

the museum's only requirements were that they use reasonably natural decorative schemes and no high-gloss paint.
the museum's only requirements were that they use reasonably natural decorative schemes and no high-gloss paint.

examples in this respect are the oversight standards for e-money schemes and the retail standards defined at the national level by each ncb .
asimismo , el eurosistema ha explicado , en el documento consultivo sobre los nuevos criterios de vigilancia para los sistemas de pequeños pagos en euros , que el cumplimiento de los principios básicos aplicables no requiere una interpretación tan estricta para los sistemas de pago de importancia significativa para la economía como para los de importancia sistémica .

the restructuring model is based on the three existing deposit guarantee schemes and on the use of a new ad hoc institution : the fund for ordered bank restructuring ( hereinafter the « frob ') .
el modelo de reestructuración bancaria se basa en los tres fondos de garantía de depósitos existentes y en la utilización de una nueva institución creada al efecto : el fondo de reestructuración ordenada bancaria ( en adelante , el « frob ") .

"creation-covenant scheme and justification by faith".
"creation-covenant scheme and justification by faith".

el famoso "renacimiento" del hermetismo durante el renacimiento italiano fue un resurgimiento de los planes intelectuales e ideas inspiradoras, más que de su núcleo central. revival of intellectual schemes and inspiring ideas, rather than of its heart.
the famous "rebirth" of hermeticism during the italian renaissance was a revival of intellectual schemes and inspiring ideas, rather than of its heart.

29 "análisis del funcionamiento y los problemas de la financiación del comercio exterior en los países en desarrollo: justificación y viabilidad de un servicio interregional de financiación " (td/b/1300) y "trade financing in developing countries: an assessment and evaluation of existing schemes and future requirements " (td/b/1300/supp. 1).
29/ "evaluation of performances and issues of trade financing in developing countries: the case for and the viability of an interregional facility " (td/b/1300), and "trade financing in developing countries: an assessment and evaluation of existing schemes and future requirements " (td/b/1300/supp.1).