Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
value , unit of account and medium of exchange .
value , unit of account and medium of exchange .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
malta – an account and an appreciation.
"malta – an account and an appreciation.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
at risk of infection
patients deemed at risk of infection
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
- environment and risk management;
- environment and risk management;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
possible risk of impaired fertility.
possible risk of impaired fertility.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
first coitus before menarche and risk of sexually transmitted disease.
first coitus before menarche and risk of sexually transmitted disease.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
between the pm account and the participant 's sub-accounts ;
between the pm account and the participant 's sub-accounts ;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adjunctive treatment in patients at risk of methotrexate
adjunctive treatment in patients at risk of methotrexate toxicity
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
11. curso international targeting and risk management.
11. course on international targeting and risk management.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
by malnutrition, specifically at risk of or affected by noma 23
at risk or affected by malnutrition specifically at risk of or affected by noma 22
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
( b ) between the pm account and the participant 's sub-accounts ;
( b ) between the pm account and the participant 's sub-accounts ;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chronic use of hypnotic medications is not recommended due to their adverse effects on health and the risk of dependence.
chronic use of hypnotic medications is not recommended due to their adverse effects on health and the risk of dependence.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el cuerpo del mensaje es uno de los siguientes: • account and password information are attached!
the body of the email is one of the following: • account and password information are attached!
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
informe: virtualization and risk - key security considerations for your architecture
whitepaper: virtualization and risk - key security considerations for your architecture
Laatste Update: 2016-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they take the latest developments in environmental and health thinking into account and will help to ensure that euro banknotes continue to fulfil all applicable standards.
estos sistemas incorporan los últimos avances en materia medioambiental y de salud y servirán para garantizar que los billetes en euros continúen cumpliendo todas las normas aplicables.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
minimising the risk of transmitting animal spongiform cpmp/bwp/877/96
pharmaceuticals minimising the risk of transmitting animal spongiform
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
en: harmful: possible risk of irreversible effects through inhalation and if swallowed.
en: harmful: possible risk of irreversible effects through inhalation and if swallowed.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en: harmful: possible risk of irreversible effects in contact with skin and if swallowed.
en: harmful: possible risk of irreversible effects in contact with skin and if swallowed.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however, this may present the risk of slaughtered chickens harboring pathogenic bacteria and passing them on to humans that consume them.
however, this may present the risk of slaughtered chickens harboring pathogenic bacteria and passing them on to humans that consume them.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
>en: harmful: possible risk of irreversible effects through inhalation and in contact with skin.
en: harmful: possible risk of irreversible effects through inhalation and in contact with skin.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak