Je was op zoek naar: formas contables de presentarlo (Spaans - Engels)

sistemas contables de inventario
the two most widely used inventory accounting systems are the periodic and the perpetual.

fondos propios contables de kk
book equity of kk

ajustes contables de proyectos cerrados
accounting adjustments in respect of closed projects

esperamos que lo haga antes de presentarlo en febrero.
we expect this to be before its presentation in february.

mejora tu trabajo antes de presentarlo, está chapucero.
edit your work better before you submit it, it's sloppy.

el gabinete examinó y aprobó el informe antes de presentarlo.
the cabinet considered and adopted the report prior to submitting it.

obtenga una vista previa del contenido social antes de presentarlo.
preview social content before it goes live.

el contenido y la forma de presentarlo puede ser tenido en cuenta para la calificación.
contents and way of presentation can be taken into consideration for marking.

me gustaría felicitar al sr. gillis por su informe y por la forma de presentarlo.
i would like to congratulate mr gillis on his report and presentation.

contable de la comisión
accounting officer of the commission

hipótesis contable de devengo
accrual basis of accounting

gestión contable de la explotación
accounting management

documento contable de valor probatorio equivalente
accounting document of equivalent probative value

acabamos de presentarlas aquí en el parlamento europeo.
we have just presented them here in the european parliament.

a) tratamiento contable de inventarios;
(a) accounting for inventories;

c) tratamiento contable de instrumentos financieros;
(c) accounting for financial instruments;

cajero contable de sociedad constructora (ocupación)
building society counter cashier

oscar muñoz experimenta continuamente con los procesos, los medios y con la forma de presentarlos.
oscar muñoz continuously experiments with processes, mediums and representation.

tenemos el gusto de presentarle algunos sabores de saint-martin…
we are pleased to present hereafter some flavors of saint-martin ...