Je was op zoek naar: fosa temporal (Spaans - Engels)

Spaans

Vertalen

fosa temporal

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

fosa temporal

Engels

temporal fossa

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Spaans

fosa temporal [como un todo]

Engels

entire temporal fossa (body structure)

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

estructura de la fosa temporal

Engels

temporal fossa

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

estructura de la fosa temporal (estructura corporal)

Engels

temporal fossa

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

fosa temporal [como un todo] (estructura corporal)

Engels

entire temporal fossa (body structure)

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

cirugía del hueso temporal, abordaje por fosa media

Engels

operation on temporal bone, middle fossa approach (procedure)

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

operación en el hueso temporal, abordaje por fosa media

Engels

operation on temporal bone, middle fossa approach (procedure)

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

intervención quirúrgica en el hueso temporal, abordaje por fosa media

Engels

operation on temporal bone, middle fossa approach

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

se debe evitar la rotación anterior de la mandíbula con distracción de los cóndilos fuera de la fosa temporal.

Engels

an anterior rotation of the mandible with distraction of the condyles out of the temporal fossa should be avoided.

Laatste Update: 2014-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

el músculo con forma de abanico es elevado de la fosa temporal después de la división de los anexos superiores al cráneo.

Engels

the fan-shaped muscle is elevated from the temporal fossa after division of the superior attachments to the cranium.

Laatste Update: 2014-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

determinar la topografía de la pared anterior de la fosa temporal posterior (pared posterior del seno y el cigoma);

Engels

determine the topography of the anterior wall of the posterior temporal fossa (posterior wall of the sinus and the zygoma);

Laatste Update: 2014-04-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

procedimiento quirúrgico en el hueso temporal, abordaje por fosa media (procedimiento)

Engels

operation on temporal bone, middle fossa approach

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

el punto de sujeción de la orejera compuesta hacia la fosa temporal es determinado por la figuración de una línea desde la ala nasal hacia la parte superior de la oreja paralelizando the cuerpo de la mandíbula.

Engels

the point of anchoring the composite flap to the deep temporalis fascia is determined by imagining a line from the nasal ala to the top of the ear parallel ing the body of the mandible.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

finalmente, el aumento de tejido blando de la fosa temporal, del área peri orbital, o de las mejillas se puede hacer empleando un implante dérmico de grasa, o transferencia libre de tejido.

Engels

finally, additional soft tissue augumentation of the temporal fossa, periorbital area, or cheeks can be done using a dermal fat graft, fat transfer, or free tissue transfer.

Laatste Update: 2014-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
10,214,048,337 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK