Je was op zoek naar: fotomecánicos (Spaans - Engels)

estas lupas resultan indispensables, por ejemplo, en procesos fotomecánicos.
such magnifiers are indispensable, for instance, in photo-mechanical processes.

entre las distintas obras citadas se pueden encontrar xilografías, litografías, serigrafías y la incorporación de procedimientos fotomecánicos.
among the different mentioned works one finds: woodcuts, lithographs, silk screen prints, and the incorporation of photomechanical procedures.

las técnicas de impresión, junto con la fotografia, proporcionarían el desarrollo de los procesos de producción de la imagen por medios fotomecánicos, lo que facilitaría aún más su multiplicación.
printing techniques, together with photography, led to the development of procedures for reproducing image by photomechanical means, which would further facilitate their multiplication.

en la partida 9702, se consideran «grabados, estampas y litografías originales» las pruebas obtenidas directamente en negro o en color de una o varias planchas totalmente realizadas a mano por el artista, cualquiera que sea la técnica o la materia empleada, excepto por cualquier procedimiento mecánico o fotomecánico.
for the purposes of heading 9702, the expression ‘original engravings, prints and lithographs’ means impressions produced directly, in black and white or in colour, of one or of several plates wholly executed by hand by the artist, irrespective of the process or of the material employed by him, but not including any mechanical or photomechanical process.